The Russian Learner Corpus (RLC) is a collection of texts produced by two categories of non-standard speakers of Russian: learners of Russian as a Foreign language and speakers of Heritage Russian with different dominant languages. The corpus contains both oral and written production and enables search by morphological properties and a variety of deviations from Standard Russian ranging from mistakes in orthography and grammar to non-standard use of lexical and syntactic constructions.
The preliminary linguistic analysis and tagging is done by the members of the Learner Russian Research Group under Ekaterina Rakhilina (Higher School of Economics).

Если вам вдруг понадобится звук ошибки, то вы найдете здесь несколько вариантов. Мы опубликовали их для того, чтобы вы спокойно могли пользоваться всем тем, что у нас найдете. Это довольно просто, а главное удобно. Все звуки свободны в использовании.

Помогите пожалуйста.       Сделайте правку избыточных выражений:    В этих словах слышится горькая скорбь автора. Главный герой – молодой юноша, задавленный нищетой. Молодой вундеркинд был известен всей стране. В этом году японским ученым уже удалось получить более 50 идентичных зародышей-копий. Актер сыграл бездомного бродягу. Его злодейски упекли в солдаты. Президент твердо подтвердил свое участие во встрече. Внутренний интерьер дворца очень красив. Она чересчур взяла на себя слишком много обязательств. Держать молчаливую паузу не удалось. Самый разнообразный ассортимент мороженого. Предварительное предупреждение не подействовало. Пришлось теперь начинать сначала. Он захворал от меланхолической хандры. В кинотеатре идет веселая комедия. Средства на это отпущены малоимущим беднякам. Ему надоело слоняться без дела. Смысл этой статьи – обрисовать реальную действительность псковского города. Стоит, кажется, шагнуть один шаг – и ты уже в другом измерении. Каждая история была интересна и занимательна, но больше в память врезалась одна. Особняком выделяется образ Наташи Ростовой. В общем и целом наши дела не так уж плохи. Женщину, воспитавшую десять и более человек детей, награждают орденом. Прейскурант цен висел на стене. Дашкова лично встречалась с Вольтером. Гангстеры бросили авто и ушли пешком. Он предстает пугающе коварным соблазнителем. Мы занимаемся развитием ментальных и умственных возможностей человека. Это новая конструкция двери, не имеющая подобных аналоговых конструкций на мировом рынке. Короткий блицтурнир подошел к концу.

Руководство по исправлению «Finder не может завершить операцию, поскольку некоторые данные в «FileName» не могут быть прочитаны или записаны (код ошибки -36)» на Mac.

DTC    P0919    Ошибка управления положением механизма переключения для подготовки Нажмите здесь ОПИСАНИЕ В механической трансмиссии «multimode» переключение на более высокую или более низкую передачу осуществляется TCM…