Содержание
- Идти под гору
- Смотреть что такое «Идти под гору» в других словарях:
- «Под горку» — вверх или вниз?
- «Под горку» — вверх или вниз?
Идти под гору
Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ . А. И. Фёдоров . 2008 .
Смотреть что такое «Идти под гору» в других словарях:
ИДТИ В ГОРУ — Переосмысление фразы, отрыв ее от своего первоначального номинативного значения или производственного назначения чаще всего, как подчеркивал в свое время еще А. Мейе, бывают обусловлены переходом ее в новую социальную среду. В этом переосмыслении … История слов
идти в гору — См … Словарь синонимов
ИДТИ В ГОРУ — 1. кто Добиваться всё более высокого положения в жизни, в обществе; преуспевать, делать карьеру. Подразумевается благоприятный период в жизни кого л. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х), благодаря своей энергичности, предприимчивости,… … Фразеологический словарь русского языка
под гору идти — (о делах) иноск.: ухудшаться, ослабевать Ср. Не пришлось поле к двору, пускай его под гору . Ср. Дела Горячева шли быстро под гору. Долги его сокрушали, а он не унимался и мотал; хозяйство пошло еще гораздо хуже. Даль. Новые картины русского… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Под гору идти — Подъ гору идти (о дѣлахъ) иноск. ухудшаться, ослабѣвать. Ср. «Не пришлось поле къ двору, пускай его подъ гору». Ср. Дѣла Горячева шли быстро подъ гору. Долги его сокрушали, а онъ не унимался и моталъ; хозяйство пошло еще гораздо хуже. Даль.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
под гору идти — По/д гору идти (катиться и т.п.) Лишаться житейского благополучия, терять вес, значение … Словарь многих выражений
Идти/ пойти под гору — 1. Прост. Лишаться житейского благополучия, терять значимость, авторитет. БТС, 218; СРНГ 12, 78.. 2. Арх., Пск. Достигнув преклонного возраста, начать дряхлеть, стареть, приближаться к смерти. АОС 9, 321; ПОС 7, 89 … Большой словарь русских поговорок
Пойти под гору — ИДТИ ПОД ГОРУ. ПОЙТИ ПОД ГОРУ. Разг. Экспрес. 1. Резко ухудшаться. Дела его вовсе под гору пошли. Охотиться стало не на что, последние денежки перевелись, последние люди разбежались (Тургенев. Конец Чертопханова). 2. Идти, приближаясь к концу (о… … Фразеологический словарь русского литературного языка
пойти под гору — катиться под гору, приходить в упадок, загнивать, гнить, опускаться вниз, принимать дурной оборот, разлагаться, катиться вниз, скатываться, падать вниз, изменяться к худшему, понижаться, деградировать, опускаться, хужеть, идти вниз, портиться,… … Словарь синонимов
идти́ — иду, идёшь; прош. шёл, шла, шло; прич. прош. шедший; деепр. идя и (разг.) идучи; несов. 1. Передвигаться, перемещаться в пространстве. а) Передвигаться, ступая ногами, делая шаги (о человеке и животном). Спой мне песню, как девица За водой поутру … Малый академический словарь
Источник
«Под горку» — вверх или вниз?
20 лет на сайте
пользователь #132
В одной совершенно не подходящей для этого теме на этом форуме я имел неосторожность затронуть данный филологический вопрос, что повлекло за собой поток оффтопика. Дабы перенести это обсуждение в более подходящее место, завожу эту тему.
Итак, в Беларуси существует забавный филологический феномен — значительная часть населения этой прекрасной страны считает, что «под горку» означает «вверх, на вершину горы». Нигде более, кроме Беларуси, я такой точки зрения не встречал. Дабы не впадать в длительные споры, я хочу привести несколько детских стихотворений и загадок, которые, как мне кажется, проливают свет на данную тему:
Мне тепло в ушанке!
На гору взбираюсь,
Для меня пустое,
Вдруг рванулись санки.
Нет моей ушанки.
В снег она упала!
Санки дальше мчатся,
По снегу веревка
Вьется, как змея.
На гору взбираюсь,
Для меня пустое,
Вот моя деревня;
Вот мой дом родной;
Вот качусь я в санках
Вот свернулись санки,
И я на бок- хлоп!
Под гору в сугроб.
Всё лицо и руки
Залепил мне снег.
Мне в сугробе- горе,
Под гору коняшка, в гору деревяшка. (Санки).
Надеюсь, очевидно, что катиться «вверх, на вершину горы» довольно затруднительно, потому как это противоречит закону всеобщего тяготения.
14 лет на сайте
пользователь #89288
О чем дискуссия? 
Хотя оборот, на мой взгляд, неудачный — чтобы попасть «под гору», надо делать подкоп. «С горы» звучит лучше.
20 лет на сайте
пользователь #1127
значительная часть населения этой прекрасной страны считает, что «под горку» означает «вверх, на вершину горы». Нигде более, кроме Беларуси, я такой точки зрения не встречал.
эту фразу я много раз слышал от отца. а он был большим знатоком русского языка. «под горку» — это вниз.
вверх — это «в горку»
17 лет на сайте
пользователь #23477
О чем дискуссия? 
Хотя оборот, на мой взгляд, неудачный — чтобы попасть «под гору», надо делать подкоп. «С горы» звучит лучше.
Что бы попасть «под дерево» сидя на нем, надо с дерева слезть.
Что бы попасть «в дерево», надо на него залезть.
WasserKocher, примеры слишком длинные. «Умный в гору не пойдет, умный гору обойдет», так проще запомнить, если кто путает (как я например )
20 лет на сайте
пользователь #132
trushkin, ну, я не путаю, поэтому примеры привел не для запоминания, а для доказательства. Тут, собственно, и доказывать-то нечего, с моей точки зрения, но, как видно из дискуссий в другой ветке, не все так считают.
14 лет на сайте
пользователь #89288
Что бы попасть «под дерево» сидя на нем, надо с дерева слезть.
Так можно при желании сказать, но так тоже никто не говорит. Под дерево обычно ходят по земле
14 лет на сайте
пользователь #89288
WasserKocher, а где та ветка?
20 лет на сайте
пользователь #132
Не скажу, потому что она совсем не про это.
14 лет на сайте
пользователь #89288
WasserKocher, ну и не говори
20 лет на сайте
пользователь #1567
Вообще наверное «под» неправильный предлог с точки зрения филологии с этим существительным. Если же его и употребляют, то большинство подразумевает направление вверх (тока что провел устный опрос в размере трех человек, все сказали что воспринимают скорее как вверх). Особенно в автомобильном контексте.
16 лет на сайте
пользователь #39729
По-моему эту ветку в след за «картошкой» надо отправить.
20 лет на сайте
пользователь #132
Вообще наверное «под» неправильный предлог с точки зрения филологии с этим существительным.
Давай вынесем этот вопрос на обсуждение в Институте русского языка РАН, а? А то эти странные русские, они неправильно употребляют предлоги в своем языке.
Если же его и употребляют, то большинство подразумевает направление вверх (тока что провел устный опрос в размере трех человек, все сказали что воспринимают скорее как вверх).
Опрос, вероятно, проводился в Беларуси?
Особенно в автомобильном контексте.
А это особенно умиляет. То есть, когда санки едут под горку, они едут вниз. А когда автомобиль едет под горку, он едет вверх. Шарман.
14 лет на сайте
пользователь #83684
тока что провел устный опрос в размере трех человек, все сказали что воспринимают скорее как вверх
не ну тогда конечно увверх 
20 лет на сайте
пользователь #1567
Вообще наверное «под» неправильный предлог с точки зрения филологии с этим существительным.
Давай вынесем этот вопрос на обсуждение в Институте русского языка РАН, а? А то эти странные русские, они неправильно употребляют предлоги в своем языке.
Если же его и употребляют, то большинство подразумевает направление вверх (тока что провел устный опрос в размере трех человек, все сказали что воспринимают скорее как вверх).
Опрос, вероятно, проводился в Беларуси?
Особенно в автомобильном контексте.
А это особенно умиляет. То есть, когда санки едут под горку, они едут вниз. А когда автомобиль едет под горку, он едет вверх. Шарман.
1) Если заняться больше нечем, выноси куда угодно.
2) Чего ты прицепился к Беларуси? Это фраза была произнесена по ТВ в российских новостях, а так же я уверен, покопавшись в инет-новостях можно тоже ее найти. А опрос проводился среди жены и 2-х друзей по аське, просто ради интереса.
3) Господин, преподаватель, где логика? Из фразы «особенно в автомобильном контексте» не следует, что санки едут вниз. Флейм.
20 лет на сайте
пользователь #132
Это фраза была произнесена по ТВ в российских новостях
Именно фраза «под горку» и именно в смысле «вверх»? Вы уверены, что правильно понимаете русских языков?
опрос проводился среди жены и 2-х друзей по аське
В Беларуси? Тогда охотно верю, ибо именно с этого я тему и начал. Почему-то в Беларуси многие действительно так считают.
Из фразы «особенно в автомобильном контексте» не следует, что санки едут вниз.
А из вышеприведенных стишков следует, что санки едут вниз, или они там просто так, для отрады глаз?
20 лет на сайте
пользователь #1567
Из стихотворения не следует, что это правильное употребление предлога.
Я тебе могу за день написать и опубликовать в интернете стихотворение с фразой «под горку», где будет однозначно подразумеваться направление вверх. И что из этого?
Я Вам и всем остальным еще раз обьясняю, что без однозначного указания направления вверх/вниз данная фраза воспринимается многими (возможно большинством) как вверх. И не только в Беларуси, а всеми русскоговорящими.
На сим спорить больше не желаю.
16 лет на сайте
пользователь #31862
Может лет 80-100 назад выражение «под горку» и обозначало движение вниз (потому что население было малограмотное), но на 13 января 2008 года данное выражение обозначение наверх, в гору.
16 лет на сайте
пользователь #31862
. Из стихотворения не следует, что это правильное употребление предлога.
Полностью согласен. Поэты бывает, для рифмы и не такое напишут.
Тем более, пользуясь неграмотностью населения в начале 20 века.
20 лет на сайте
пользователь #132
Ал, ага, то-есть русский поэт Суриков, написавший стихотворение про «вот моя деревня» и некий Ал, могущий написать стихотворение с противоположным смыслом, имеют в Ваших глазах одинаковый вес?
Может лет 80-100 назад выражение «под горку» и обозначало движение вниз (потому что население было малограмотное), но на 13 января 2008 года данное выражение обозначение наверх, в гору.
Много ли Вы лично видели примеров, когда с течением времени какое-либо выражение меняло свой смысл на прямо противоположный? То есть, 100 лет назад черное обозначало белое, а теперь оно обозначает черное. Примеры таких выражений в студию, пожалуйста.
Тем более, пользуясь неграмотностью населения в начале 20 века.
Все вышесказанное наводит меня на мысль, что глубина неграмотности населения в начале XXI века еще сильнее.
В общем, всем сторонникам «вверх» я могу предложить попробовать изложить свою точку зрения где-нибудь на российском форуме, а потом поделиться с общественностью результатами. Обещаю, вас они удивят.
Источник
«Под горку» — вверх или вниз?
20 лет на сайте
пользователь #132
В одной совершенно не подходящей для этого теме на этом форуме я имел неосторожность затронуть данный филологический вопрос, что повлекло за собой поток оффтопика. Дабы перенести это обсуждение в более подходящее место, завожу эту тему.
Итак, в Беларуси существует забавный филологический феномен — значительная часть населения этой прекрасной страны считает, что «под горку» означает «вверх, на вершину горы». Нигде более, кроме Беларуси, я такой точки зрения не встречал. Дабы не впадать в длительные споры, я хочу привести несколько детских стихотворений и загадок, которые, как мне кажется, проливают свет на данную тему:
Мне тепло в ушанке!
На гору взбираюсь,
Для меня пустое,
Вдруг рванулись санки.
Нет моей ушанки.
В снег она упала!
Санки дальше мчатся,
По снегу веревка
Вьется, как змея.
На гору взбираюсь,
Для меня пустое,
Вот моя деревня;
Вот мой дом родной;
Вот качусь я в санках
Вот свернулись санки,
И я на бок- хлоп!
Под гору в сугроб.
Всё лицо и руки
Залепил мне снег.
Мне в сугробе- горе,
Под гору коняшка, в гору деревяшка. (Санки).
Надеюсь, очевидно, что катиться «вверх, на вершину горы» довольно затруднительно, потому как это противоречит закону всеобщего тяготения.
14 лет на сайте
пользователь #89288
О чем дискуссия? 
Хотя оборот, на мой взгляд, неудачный — чтобы попасть «под гору», надо делать подкоп. «С горы» звучит лучше.
20 лет на сайте
пользователь #1127
значительная часть населения этой прекрасной страны считает, что «под горку» означает «вверх, на вершину горы». Нигде более, кроме Беларуси, я такой точки зрения не встречал.
эту фразу я много раз слышал от отца. а он был большим знатоком русского языка. «под горку» — это вниз.
вверх — это «в горку»
17 лет на сайте
пользователь #23477
О чем дискуссия? 
Хотя оборот, на мой взгляд, неудачный — чтобы попасть «под гору», надо делать подкоп. «С горы» звучит лучше.
Что бы попасть «под дерево» сидя на нем, надо с дерева слезть.
Что бы попасть «в дерево», надо на него залезть.
WasserKocher, примеры слишком длинные. «Умный в гору не пойдет, умный гору обойдет», так проще запомнить, если кто путает (как я например )
20 лет на сайте
пользователь #132
trushkin, ну, я не путаю, поэтому примеры привел не для запоминания, а для доказательства. Тут, собственно, и доказывать-то нечего, с моей точки зрения, но, как видно из дискуссий в другой ветке, не все так считают.
14 лет на сайте
пользователь #89288
Что бы попасть «под дерево» сидя на нем, надо с дерева слезть.
Так можно при желании сказать, но так тоже никто не говорит. Под дерево обычно ходят по земле
14 лет на сайте
пользователь #89288
WasserKocher, а где та ветка?
20 лет на сайте
пользователь #132
Не скажу, потому что она совсем не про это.
14 лет на сайте
пользователь #89288
WasserKocher, ну и не говори
20 лет на сайте
пользователь #1567
Вообще наверное «под» неправильный предлог с точки зрения филологии с этим существительным. Если же его и употребляют, то большинство подразумевает направление вверх (тока что провел устный опрос в размере трех человек, все сказали что воспринимают скорее как вверх). Особенно в автомобильном контексте.
16 лет на сайте
пользователь #39729
По-моему эту ветку в след за «картошкой» надо отправить.
20 лет на сайте
пользователь #132
Вообще наверное «под» неправильный предлог с точки зрения филологии с этим существительным.
Давай вынесем этот вопрос на обсуждение в Институте русского языка РАН, а? А то эти странные русские, они неправильно употребляют предлоги в своем языке.
Если же его и употребляют, то большинство подразумевает направление вверх (тока что провел устный опрос в размере трех человек, все сказали что воспринимают скорее как вверх).
Опрос, вероятно, проводился в Беларуси?
Особенно в автомобильном контексте.
А это особенно умиляет. То есть, когда санки едут под горку, они едут вниз. А когда автомобиль едет под горку, он едет вверх. Шарман.
14 лет на сайте
пользователь #83684
тока что провел устный опрос в размере трех человек, все сказали что воспринимают скорее как вверх
не ну тогда конечно увверх 
20 лет на сайте
пользователь #1567
Вообще наверное «под» неправильный предлог с точки зрения филологии с этим существительным.
Давай вынесем этот вопрос на обсуждение в Институте русского языка РАН, а? А то эти странные русские, они неправильно употребляют предлоги в своем языке.
Если же его и употребляют, то большинство подразумевает направление вверх (тока что провел устный опрос в размере трех человек, все сказали что воспринимают скорее как вверх).
Опрос, вероятно, проводился в Беларуси?
Особенно в автомобильном контексте.
А это особенно умиляет. То есть, когда санки едут под горку, они едут вниз. А когда автомобиль едет под горку, он едет вверх. Шарман.
1) Если заняться больше нечем, выноси куда угодно.
2) Чего ты прицепился к Беларуси? Это фраза была произнесена по ТВ в российских новостях, а так же я уверен, покопавшись в инет-новостях можно тоже ее найти. А опрос проводился среди жены и 2-х друзей по аське, просто ради интереса.
3) Господин, преподаватель, где логика? Из фразы «особенно в автомобильном контексте» не следует, что санки едут вниз. Флейм.
20 лет на сайте
пользователь #132
Это фраза была произнесена по ТВ в российских новостях
Именно фраза «под горку» и именно в смысле «вверх»? Вы уверены, что правильно понимаете русских языков?
опрос проводился среди жены и 2-х друзей по аське
В Беларуси? Тогда охотно верю, ибо именно с этого я тему и начал. Почему-то в Беларуси многие действительно так считают.
Из фразы «особенно в автомобильном контексте» не следует, что санки едут вниз.
А из вышеприведенных стишков следует, что санки едут вниз, или они там просто так, для отрады глаз?
20 лет на сайте
пользователь #1567
Из стихотворения не следует, что это правильное употребление предлога.
Я тебе могу за день написать и опубликовать в интернете стихотворение с фразой «под горку», где будет однозначно подразумеваться направление вверх. И что из этого?
Я Вам и всем остальным еще раз обьясняю, что без однозначного указания направления вверх/вниз данная фраза воспринимается многими (возможно большинством) как вверх. И не только в Беларуси, а всеми русскоговорящими.
На сим спорить больше не желаю.
16 лет на сайте
пользователь #31862
Может лет 80-100 назад выражение «под горку» и обозначало движение вниз (потому что население было малограмотное), но на 13 января 2008 года данное выражение обозначение наверх, в гору.
16 лет на сайте
пользователь #31862
. Из стихотворения не следует, что это правильное употребление предлога.
Полностью согласен. Поэты бывает, для рифмы и не такое напишут.
Тем более, пользуясь неграмотностью населения в начале 20 века.
20 лет на сайте
пользователь #132
Ал, ага, то-есть русский поэт Суриков, написавший стихотворение про «вот моя деревня» и некий Ал, могущий написать стихотворение с противоположным смыслом, имеют в Ваших глазах одинаковый вес?
Может лет 80-100 назад выражение «под горку» и обозначало движение вниз (потому что население было малограмотное), но на 13 января 2008 года данное выражение обозначение наверх, в гору.
Много ли Вы лично видели примеров, когда с течением времени какое-либо выражение меняло свой смысл на прямо противоположный? То есть, 100 лет назад черное обозначало белое, а теперь оно обозначает черное. Примеры таких выражений в студию, пожалуйста.
Тем более, пользуясь неграмотностью населения в начале 20 века.
Все вышесказанное наводит меня на мысль, что глубина неграмотности населения в начале XXI века еще сильнее.
В общем, всем сторонникам «вверх» я могу предложить попробовать изложить свою точку зрения где-нибудь на российском форуме, а потом поделиться с общественностью результатами. Обещаю, вас они удивят.
Источник
Идти под гору
- Идти под гору
- ИДТИ ПОД ГОРУ. ПОЙТИ ПОД ГОРУ. Разг. Экспрес. 1. Резко ухудшаться. Дела его вовсе под гору пошли. Охотиться стало не на что, последние денежки перевелись, последние люди разбежались (Тургенев. Конец Чертопханова).
2. Идти, приближаясь к концу (о жизни). Но жизнь заметно шла под гору; здоровье Василия Максимовича ухудшалось с каждым днём (А. Алтаев. Мученик своего таланта).
Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ.
.
2008.
Смотреть что такое «Идти под гору» в других словарях:
-
ИДТИ В ГОРУ — Переосмысление фразы, отрыв ее от своего первоначального номинативного значения или производственного назначения чаще всего, как подчеркивал в свое время еще А. Мейе, бывают обусловлены переходом ее в новую социальную среду. В этом переосмыслении … История слов
-
идти в гору — См … Словарь синонимов
-
ИДТИ В ГОРУ — 1. кто Добиваться всё более высокого положения в жизни, в обществе; преуспевать, делать карьеру. Подразумевается благоприятный период в жизни кого л. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х), благодаря своей энергичности, предприимчивости,… … Фразеологический словарь русского языка
-
Пойти под гору — ИДТИ ПОД ГОРУ. ПОЙТИ ПОД ГОРУ. Разг. Экспрес. 1. Резко ухудшаться. Дела его вовсе под гору пошли. Охотиться стало не на что, последние денежки перевелись, последние люди разбежались (Тургенев. Конец Чертопханова). 2. Идти, приближаясь к концу (о… … Фразеологический словарь русского литературного языка
-
под гору идти — (о делах) иноск.: ухудшаться, ослабевать Ср. Не пришлось поле к двору, пускай его под гору . Ср. Дела Горячева шли быстро под гору. Долги его сокрушали, а он не унимался и мотал; хозяйство пошло еще гораздо хуже… Даль. Новые картины русского… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
-
пойти под гору — катиться под гору, приходить в упадок, загнивать, гнить, опускаться вниз, принимать дурной оборот, разлагаться, катиться вниз, скатываться, падать вниз, изменяться к худшему, понижаться, деградировать, опускаться, хужеть, идти вниз, портиться,… … Словарь синонимов
-
Под гору идти — Подъ гору идти (о дѣлахъ) иноск. ухудшаться, ослабѣвать. Ср. «Не пришлось поле къ двору, пускай его подъ гору». Ср. Дѣла Горячева шли быстро подъ гору. Долги его сокрушали, а онъ не унимался и моталъ; хозяйство пошло еще гораздо хуже… Даль.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
-
под гору идти — По/д гору идти (катиться и т.п.) Лишаться житейского благополучия, терять вес, значение … Словарь многих выражений
-
идти́ — иду, идёшь; прош. шёл, шла, шло; прич. прош. шедший; деепр. идя и (разг.) идучи; несов. 1. Передвигаться, перемещаться в пространстве. а) Передвигаться, ступая ногами, делая шаги (о человеке и животном). Спой мне песню, как девица За водой поутру … Малый академический словарь
-
под — 1) а, предл. о поде, на поду, м. Нижняя горизонтальная поверхность в печи, в печной топке. Лопата пекаря зло и быстро шаркала о под печи, сбрасывая скользкие вареные куски теста на горячий кирпич. М. Горький, Двадцать шесть и одна. Женщины… … Малый академический словарь
-
-
October 17 2006, 23:36
ПОД ГОРУ
под гору — это С ГОРЫ или В ГОРУ?
спуск или поднимание?
Одни говорят под гору когда спускаются, другие когда подымаются. как правильно?
Предлог «под» уже сам говорит за себя. Он указывает на основание , нижнюю часть предмета. «Под гору» — это спуск к низу горы.
А вот противоположное значение имеет сочетание «в гору», то есть вверх.
Видимо, не все хорошо учили русский язык в школе…
автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
СнежнаяЗима
[189K]
4 года назад
«Идти под гору» означает спускаться с горы.
Противоположность этому: «идти в гору» — подниматься к вершине горы.
«Иди под гору», то есть спускаться к основанию горы, направляться вниз.
Иногда эти выражения используются в переносном значении. «Его дела идут в гору».
«Жизнь незаметно шла под гору». «Дела его вовсе под гору пошли».
КорнетОболенский
[163K]
более года назад
Полагаю достаточно очевидным, что фраза «идти под гору» означает спускаться вниз с горы. Противоположностью будут два варианта:
- Подниматься на гору
- Подниматься в гору
Различия в смысле фразы формируются различными предлогами.
Виктор С
[21.7K]
10 лет назад
У славян слово «гора» не означало напрямую горную возвышенность. По смыслу это было близко к слову «верх». Так оно и осталось у шахтёров — «на гора» — подъём наверх, на поверхность. И у Пушкина «горняя высь» означало небо. Отсюда же происходит «горн» как труба отводящая звук или дым вверх.
Конь В Пальто
[24.2K]
10 лет назад
Хотя, с моей точки зрения, это противоречит здравому смыслу и интуитивному восприятию речи, «под гору» означает именно спускаться. Антоним — «идти в гору». Он означает «подниматься».
Согласен, совершенно нелогично и неочевидно, но так сложилась традиция.
TSOY
[89.9K]
3 месяца назад
Выражение «идти под гору» обычно означает движение вверх по склону горы. То есть, это означает подъем по горе, а не спускание с нее.
С другой стороны, выражение «спускаться с горы» означает движение вниз по склону горы. То есть, это означает спуск с горы, а не подъем на нее.
Таким образом, важно понимать разницу между этими выражениями, чтобы не возникло недоразумений при их использовании.
Знаете ответ?
-
-
January 22 2010, 10:28
- Лингвистика
- Семья
- Cancel
«Под горку» — это вверх или вниз?
И так — голосуем:
«Под горку» — это вверх или вниз?
==============================================================================
Вчера вот научился стартовать «с ручника под горку» , то есть двигаться вверх.
Я сам всю жизнь считал, что «под гору» — это вверх, но вся моя русская хорошо начитаная семья в один голос утверждает, что «под гору» — это вниз. Я честно говоря в ступоре. Вот сейчас провожу опрос на работе 
НО, есть много НО.
Читаем толковый словарь Ожегова:
«Идти под гору (также перен.: об ухудшающемся положении дел). Идти в гору (также перен.: об улучшающемся положении дел)»
slovopedia.com
«под гору — под уклон вниз»
booksite.ru ссылаются на словарь Даля
«Жить в()гору и жить под гору, мужать и стареться»
gramota.ru
» При указании на предмет, к основанию, к нижней части которого направлено действие, движение. Идти под гору. Скатиться под откос.»
edudic.ru ссылаются на словарь Даля
«
В ГОРУ нареч. противопол. под гору; на гору, снизу вверх, кверху. Под гору вскачь, а в гору, хоть плачь. Концы в воду, и пузыри в гору, или вверх, говорится о ссоре и мировой.
»
-
-
December 15 2010, 19:42
- Общество
- Лытдыбр
- Cancel
Филологический когнитивный диссонанс: «под гору» — это «вверх» или «вниз»?
Зашла тут речь — как правильно понимать сие выражение? Прежде чем лезть под кат и смотреть, что я нарыл по теме, вы вполне можете в каментах ответить: а для вас оно — как?
Итак, насколько мне удалось понять, дело тут вот в чём: в русском языке «под гору» — это «вниз», а в белорусском — «вверх» (можете справиться в словарях). И, разговаривая на «трасянке», мы и получаем такой казус. Примеры:
«Вот моя деревня,
Вот мой дом родной;
Вот качусь я в санках
По горе крутой;
Вот свернули санки,
И я на бок — хлоп!
Кубарем качуся
Под гору, в сугроб.»
Иван Суриков, «Детство»
И:
«Пад узгорак або ў гразь —
Конь насілу возьме…
Стала Баба памагаць…
Седзячы на возе.»
Кандрат Крапіва, «Дзед і баба»
Так что, услышав «под гору», лучше уточнить — что собеседник имеет в виду, если оное не ясно из контекста, как в вышеприведённых стихотворениях.
Как правильно пишется словосочетание «под гору»
по́д гору
по́д гору
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: телеологический — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «гора»
Синонимы к словосочетанию «под гору»
Предложения со словосочетанием «под гору»
- У нас на улице был ломбард, и, когда на доках дела катились под гору, соседки сносили туда барахло.
- Дорога пошла под гору, и навстречу телеге вдруг показались быстро приближавшиеся конники – казачий разъезд, патрулировавший территорию.
- Тем не менее они припарковались у обочины дороги и, захватив фонари и видеокамеры, начали спускаться под гору.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словосочетанием «под гору»
- Работник. Дать-то — дашь, да назад не возьмешь. Долги давать — под гору кидать, а собирать — на гору вытягивать. Так-то старики говорят.
- Запыхавшись и раскрасневшись, стояли мы там, обтирая пот. Садилось солнце, купола блестели, город стлался на необозримое пространство под горой, свежий ветерок подувал на нас, постояли мы, постояли, оперлись друг на друга и, вдруг обнявшись, присягнули, в виду всей Москвы, пожертвовать нашей жизнью на избранную нами борьбу.
- На Банной горе, как и днем, толпился праздничный народ, хотя в темноте только и видно было, что спокойные огоньки на противоположной слободской стороне; внизу, под горой, горели фонари, и уже растапливалась на понедельник баня: то ли пар, то ли белый дым светился над фонарями и пропадал в темноте.
- (все
цитаты из русской классики)
Афоризмы русских писателей со словом «гора»
- Горе, как непролившаяся из раны кровь, образует сгусток, который может впоследствии разорвать человека, уничтожить его.
- Но горе музу не берет.
- Горе душит — не задушит,
Вольный ветер слезы сушит,
А веселье, чуть погладит,
Сразу с бедным сердцем сладит. - (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Дополнительно
Содержание
- Идти под гору
- Смотреть что такое «Идти под гору» в других словарях:
- Значение словосочетания «под гору»
- Делаем Карту слов лучше вместе
- Ассоциации к слову «гора»
- Синонимы к словосочетанию «под гору»
- Предложения со словосочетанием «под гору»
- Цитаты из русской классики со словосочетанием «под гору»
- Сочетаемость слова «гора»
- Понятия со словосочетанием «под гору»
- Афоризмы русских писателей со словом «гора»
- Отправить комментарий
- Дополнительно
- Предложения со словосочетанием «под гору»
- Идти под гору, это спускаться с горы или подыматься на нее?
- «Под горку» — вверх или вниз?
Идти под гору
Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ . А. И. Фёдоров . 2008 .
Смотреть что такое «Идти под гору» в других словарях:
ИДТИ В ГОРУ — Переосмысление фразы, отрыв ее от своего первоначального номинативного значения или производственного назначения чаще всего, как подчеркивал в свое время еще А. Мейе, бывают обусловлены переходом ее в новую социальную среду. В этом переосмыслении … История слов
идти в гору — См … Словарь синонимов
ИДТИ В ГОРУ — 1. кто Добиваться всё более высокого положения в жизни, в обществе; преуспевать, делать карьеру. Подразумевается благоприятный период в жизни кого л. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х), благодаря своей энергичности, предприимчивости,… … Фразеологический словарь русского языка
под гору идти — (о делах) иноск.: ухудшаться, ослабевать Ср. Не пришлось поле к двору, пускай его под гору . Ср. Дела Горячева шли быстро под гору. Долги его сокрушали, а он не унимался и мотал; хозяйство пошло еще гораздо хуже. Даль. Новые картины русского… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Под гору идти — Подъ гору идти (о дѣлахъ) иноск. ухудшаться, ослабѣвать. Ср. «Не пришлось поле къ двору, пускай его подъ гору». Ср. Дѣла Горячева шли быстро подъ гору. Долги его сокрушали, а онъ не унимался и моталъ; хозяйство пошло еще гораздо хуже. Даль.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
под гору идти — По/д гору идти (катиться и т.п.) Лишаться житейского благополучия, терять вес, значение … Словарь многих выражений
Идти/ пойти под гору — 1. Прост. Лишаться житейского благополучия, терять значимость, авторитет. БТС, 218; СРНГ 12, 78.. 2. Арх., Пск. Достигнув преклонного возраста, начать дряхлеть, стареть, приближаться к смерти. АОС 9, 321; ПОС 7, 89 … Большой словарь русских поговорок
Пойти под гору — ИДТИ ПОД ГОРУ. ПОЙТИ ПОД ГОРУ. Разг. Экспрес. 1. Резко ухудшаться. Дела его вовсе под гору пошли. Охотиться стало не на что, последние денежки перевелись, последние люди разбежались (Тургенев. Конец Чертопханова). 2. Идти, приближаясь к концу (о… … Фразеологический словарь русского литературного языка
пойти под гору — катиться под гору, приходить в упадок, загнивать, гнить, опускаться вниз, принимать дурной оборот, разлагаться, катиться вниз, скатываться, падать вниз, изменяться к худшему, понижаться, деградировать, опускаться, хужеть, идти вниз, портиться,… … Словарь синонимов
идти́ — иду, идёшь; прош. шёл, шла, шло; прич. прош. шедший; деепр. идя и (разг.) идучи; несов. 1. Передвигаться, перемещаться в пространстве. а) Передвигаться, ступая ногами, делая шаги (о человеке и животном). Спой мне песню, как девица За водой поутру … Малый академический словарь
Источник
Значение словосочетания «под гору»
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Делаем Карту слов лучше вместе

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: примиритель — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «гора»
Синонимы к словосочетанию «под гору»
Предложения со словосочетанием «под гору»
- Франция, которая не пользовалась таким благоволением духов, как её сестрица со щитом и трезубцем, печатала бумажные деньги, транжирила их и быстро катилась под гору.
Цитаты из русской классики со словосочетанием «под гору»
- Работник. Дать-то — дашь, да назад не возьмешь. Долги давать — под гору кидать, а собирать — на гору вытягивать. Так-то старики говорят.
Сочетаемость слова «гора»
Понятия со словосочетанием «под гору»
Афоризмы русских писателей со словом «гора»
- Горе, как непролившаяся из раны кровь, образует сгусток, который может впоследствии разорвать человека, уничтожить его.
Отправить комментарий
Дополнительно
Предложения со словосочетанием «под гору»
Франция, которая не пользовалась таким благоволением духов, как её сестрица со щитом и трезубцем, печатала бумажные деньги, транжирила их и быстро катилась под гору.
Дорога пошла под гору, и навстречу телеге вдруг показались быстро приближавшиеся конники – казачий разъезд, патрулировавший территорию.
Почтальон уснул, и лошади рысью бежали под гору по знакомой дороге.
Источник
Идти под гору, это спускаться с горы или подыматься на нее?
Одни говорят под гору когда спускаются, другие когда подымаются. как правильно?
«Идти под гору» означает спускаться с горы.
Противоположность этому: «идти в гору» — подниматься к вершине горы.
«Иди под гору», то есть спускаться к основанию горы, направляться вниз.
Иногда эти выражения используются в переносном значении. «Его дела идут в гору».
«Жизнь незаметно шла под гору». «Дела его вовсе под гору пошли».
Хотя, с моей точки зрения, это противоречит здравому смыслу и интуитивному восприятию речи, «под гору» означает именно спускаться. Антоним — «идти в гору». Он означает «подниматься».
Согласен, совершенно нелогично и неочевидно, но так сложилась традиция.
У славян слово «гора» не означало напрямую горную возвышенность. По смыслу это было близко к слову «верх». Так оно и осталось у шахтёров — «на гора» — подъём наверх, на поверхность. И у Пушкина «горняя высь» означало небо. Отсюда же происходит «горн» как труба отводящая звук или дым вверх.
Предлог «под» уже сам говорит за себя. Он указывает на основание , нижнюю часть предмета. «Под гору» — это спуск к низу горы.
А вот противоположное значение имеет сочетание «в гору», то есть вверх.
Видимо, не все хорошо учили русский язык в школе.
спину — всегда прямо , ровно, вертикально. голова, как при нормальной походке — взгляд вперед, макушка «подвешена» за темя на воображаемом шнурке
при подъеме, в принципе, допустим небольшой наклон (только н непутать со сгибанием в пояснице, поясница и вообще спина прямая!) корпуса вперед. небольшой, легкий наклон!
при подъема ногу
ставим почти на всю стопу сразу, пятка касается ступеньки первой, чуть-чуть раньше, чем встаем на всю стопу.
при спуске — первым нижней ступеньки касается мысок, и мягко накатываемся на всю стопу. не бухаемся всей дурью вниз, а плавно опускаем вес тела с опорной (что остается выше) ноги на ту, которой шагаем.
примерно как-то так
Давайте начнем с верхнего рисунка.
При стоянке на подъёме или на спуске, когда машина стоит на обочине, колеса нужно повернуть так, чтобы в случае самопроизвольного движения, автомобиль покатился в сторону, обратную от проезжей части. Именно на рисунках А и Г так и произойдет. А в случаях В и Б автомобиль как раз покатится на проезжую часть.
Другое дело, когда автомобиль стоит на подъеме или спуске при наличии тротуара
Здесь уже надо действовать по другому. Казалось бы, а зачем? Колеса ведь повернуты так, что машина на проезжую часть не покатится. Так, да не так.
Если в первом случае (на обочине) машина, пройдя какое-то расстояние, повернется так, что дальше вниз уже не поедет, то бровка тротуара может и не остановить автомобиль, а будет продолжать двигаться вдоль него.
В этой ситуации колеса надо повернуть так, чтобы они упирались в бордюр – получится своего рода противоугонный упор.
Следовательно, на нижней картинке правильным ответом будет А и В.
Гора Инари, расположенная на высоте в 233 метра, и находится в юго-западной части города Киото в районе Fushimi в регионе Кансай или также известно как регион Kansai на острове Хонсю (本州) Япония. Гора является частью храмового комплекса, посвященного богине плодородия Инари (или Oinari одно из основных божеств синтоизма, богиня изобилия, риса или злаковых культур в целом, а также житейского успеха и известна своими дорожками, выстроенными из ворот тории ярко алого цвета (для справки -тории -(«птичий насест») ритуальные врата, устанавливаемые перед кумирнями или святилищами, представляют собой ворота без створок из двух столбов, соединенных поверху двумя перекладинами). Постройки святилища начинаются у подножья святой горы Инари — к которой почтительно прибавляется приставка -сан:
- основное здание располагается за двухэтажными воротами ремен ( 楼門 ) — воротами в виде башни, что отражено в самом иероглифе, далее внутреннее святилище,
- на середине горы — внутренняя кумирня, к которой ведут тысячи дорожек и
- к вершине горы- десятки тысяч насыпей для богослужений см.рисунок.
По всей территории храма можно увидеть установленные статуи лис, так как считается что лиса «Кицунэ» посланник бога Инари.
Для туристов Домба́й или Домбайская Поляна — это горная территория в Карачаево-Черкесии в бассейне реки Теберда на Северном Кавказе. Таки образом туристический Домбай находится на территории России.
Также существует поселок Домбай, горная вершина Домбай-Ульген и подвид зубра. Вообще слово Домбай переводится с карачаевского как «зубр» (доммай).
Источник
«Под горку» — вверх или вниз?
20 лет на сайте
пользователь #132
В одной совершенно не подходящей для этого теме на этом форуме я имел неосторожность затронуть данный филологический вопрос, что повлекло за собой поток оффтопика. Дабы перенести это обсуждение в более подходящее место, завожу эту тему.
Итак, в Беларуси существует забавный филологический феномен — значительная часть населения этой прекрасной страны считает, что «под горку» означает «вверх, на вершину горы». Нигде более, кроме Беларуси, я такой точки зрения не встречал. Дабы не впадать в длительные споры, я хочу привести несколько детских стихотворений и загадок, которые, как мне кажется, проливают свет на данную тему:
Мне тепло в ушанке!
На гору взбираюсь,
Для меня пустое,
Вдруг рванулись санки.
Нет моей ушанки.
В снег она упала!
Санки дальше мчатся,
По снегу веревка
Вьется, как змея.
На гору взбираюсь,
Для меня пустое,
Вот моя деревня;
Вот мой дом родной;
Вот качусь я в санках
Вот свернулись санки,
И я на бок- хлоп!
Под гору в сугроб.
Всё лицо и руки
Залепил мне снег.
Мне в сугробе- горе,
Под гору коняшка, в гору деревяшка. (Санки).
Надеюсь, очевидно, что катиться «вверх, на вершину горы» довольно затруднительно, потому как это противоречит закону всеобщего тяготения.
14 лет на сайте
пользователь #89288
О чем дискуссия? 
Хотя оборот, на мой взгляд, неудачный — чтобы попасть «под гору», надо делать подкоп. «С горы» звучит лучше.
20 лет на сайте
пользователь #1127
значительная часть населения этой прекрасной страны считает, что «под горку» означает «вверх, на вершину горы». Нигде более, кроме Беларуси, я такой точки зрения не встречал.
эту фразу я много раз слышал от отца. а он был большим знатоком русского языка. «под горку» — это вниз.
вверх — это «в горку»
17 лет на сайте
пользователь #23477
О чем дискуссия? 
Хотя оборот, на мой взгляд, неудачный — чтобы попасть «под гору», надо делать подкоп. «С горы» звучит лучше.
Что бы попасть «под дерево» сидя на нем, надо с дерева слезть.
Что бы попасть «в дерево», надо на него залезть.
WasserKocher, примеры слишком длинные. «Умный в гору не пойдет, умный гору обойдет», так проще запомнить, если кто путает (как я например )
20 лет на сайте
пользователь #132
trushkin, ну, я не путаю, поэтому примеры привел не для запоминания, а для доказательства. Тут, собственно, и доказывать-то нечего, с моей точки зрения, но, как видно из дискуссий в другой ветке, не все так считают.
14 лет на сайте
пользователь #89288
Что бы попасть «под дерево» сидя на нем, надо с дерева слезть.
Так можно при желании сказать, но так тоже никто не говорит. Под дерево обычно ходят по земле
14 лет на сайте
пользователь #89288
WasserKocher, а где та ветка?
20 лет на сайте
пользователь #132
Не скажу, потому что она совсем не про это.
14 лет на сайте
пользователь #89288
WasserKocher, ну и не говори
20 лет на сайте
пользователь #1567
Вообще наверное «под» неправильный предлог с точки зрения филологии с этим существительным. Если же его и употребляют, то большинство подразумевает направление вверх (тока что провел устный опрос в размере трех человек, все сказали что воспринимают скорее как вверх). Особенно в автомобильном контексте.
16 лет на сайте
пользователь #39729
По-моему эту ветку в след за «картошкой» надо отправить.
20 лет на сайте
пользователь #132
Вообще наверное «под» неправильный предлог с точки зрения филологии с этим существительным.
Давай вынесем этот вопрос на обсуждение в Институте русского языка РАН, а? А то эти странные русские, они неправильно употребляют предлоги в своем языке.
Если же его и употребляют, то большинство подразумевает направление вверх (тока что провел устный опрос в размере трех человек, все сказали что воспринимают скорее как вверх).
Опрос, вероятно, проводился в Беларуси?
Особенно в автомобильном контексте.
А это особенно умиляет. То есть, когда санки едут под горку, они едут вниз. А когда автомобиль едет под горку, он едет вверх. Шарман.
14 лет на сайте
пользователь #83684
тока что провел устный опрос в размере трех человек, все сказали что воспринимают скорее как вверх
не ну тогда конечно увверх 
20 лет на сайте
пользователь #1567
Вообще наверное «под» неправильный предлог с точки зрения филологии с этим существительным.
Давай вынесем этот вопрос на обсуждение в Институте русского языка РАН, а? А то эти странные русские, они неправильно употребляют предлоги в своем языке.
Если же его и употребляют, то большинство подразумевает направление вверх (тока что провел устный опрос в размере трех человек, все сказали что воспринимают скорее как вверх).
Опрос, вероятно, проводился в Беларуси?
Особенно в автомобильном контексте.
А это особенно умиляет. То есть, когда санки едут под горку, они едут вниз. А когда автомобиль едет под горку, он едет вверх. Шарман.
1) Если заняться больше нечем, выноси куда угодно.
2) Чего ты прицепился к Беларуси? Это фраза была произнесена по ТВ в российских новостях, а так же я уверен, покопавшись в инет-новостях можно тоже ее найти. А опрос проводился среди жены и 2-х друзей по аське, просто ради интереса.
3) Господин, преподаватель, где логика? Из фразы «особенно в автомобильном контексте» не следует, что санки едут вниз. Флейм.
20 лет на сайте
пользователь #132
Это фраза была произнесена по ТВ в российских новостях
Именно фраза «под горку» и именно в смысле «вверх»? Вы уверены, что правильно понимаете русских языков?
опрос проводился среди жены и 2-х друзей по аське
В Беларуси? Тогда охотно верю, ибо именно с этого я тему и начал. Почему-то в Беларуси многие действительно так считают.
Из фразы «особенно в автомобильном контексте» не следует, что санки едут вниз.
А из вышеприведенных стишков следует, что санки едут вниз, или они там просто так, для отрады глаз?
20 лет на сайте
пользователь #1567
Из стихотворения не следует, что это правильное употребление предлога.
Я тебе могу за день написать и опубликовать в интернете стихотворение с фразой «под горку», где будет однозначно подразумеваться направление вверх. И что из этого?
Я Вам и всем остальным еще раз обьясняю, что без однозначного указания направления вверх/вниз данная фраза воспринимается многими (возможно большинством) как вверх. И не только в Беларуси, а всеми русскоговорящими.
На сим спорить больше не желаю.
16 лет на сайте
пользователь #31862
Может лет 80-100 назад выражение «под горку» и обозначало движение вниз (потому что население было малограмотное), но на 13 января 2008 года данное выражение обозначение наверх, в гору.
16 лет на сайте
пользователь #31862
. Из стихотворения не следует, что это правильное употребление предлога.
Полностью согласен. Поэты бывает, для рифмы и не такое напишут.
Тем более, пользуясь неграмотностью населения в начале 20 века.
20 лет на сайте
пользователь #132
Ал, ага, то-есть русский поэт Суриков, написавший стихотворение про «вот моя деревня» и некий Ал, могущий написать стихотворение с противоположным смыслом, имеют в Ваших глазах одинаковый вес?
Может лет 80-100 назад выражение «под горку» и обозначало движение вниз (потому что население было малограмотное), но на 13 января 2008 года данное выражение обозначение наверх, в гору.
Много ли Вы лично видели примеров, когда с течением времени какое-либо выражение меняло свой смысл на прямо противоположный? То есть, 100 лет назад черное обозначало белое, а теперь оно обозначает черное. Примеры таких выражений в студию, пожалуйста.
Тем более, пользуясь неграмотностью населения в начале 20 века.
Все вышесказанное наводит меня на мысль, что глубина неграмотности населения в начале XXI века еще сильнее.
В общем, всем сторонникам «вверх» я могу предложить попробовать изложить свою точку зрения где-нибудь на российском форуме, а потом поделиться с общественностью результатами. Обещаю, вас они удивят.
Источник



