На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «Коды ошибок» на английский
Коды ошибок ХЬох имеют цифровую кодировку, но редко встречаются.
Xbox error codes come in numbers but rarely occur.
Коды ошибок и их значения необходимо задокументировать в описании реализации статистической услуги.
The error codes and their meanings need to be documented in the Statistical Service Implementation Description.
Коды ошибок автомобиля состоят из 5 знаков.
The fault codes of the vehicle consist of five symbols.
Большинство последних моделей систем автоматического управления температурой сами себя диагностируют и могут генерировать коды ошибок, которые указывают на характер проблемы.
Most late model automatic temperature control systems have self-diagnostic capabilities and can generate fault codes that indicate the nature of the problem.
Коды ошибок указывают на проблему.
The error code indicates a problem there.
Вы получаете какие-то загадочные коды ошибок.
Коды ошибок и коды завершения позволяют легко отследить, какие задания выполняются или выполнились с помощью планировщика задач.
Error codes and completion codes make it easy to track which tasks are being performed or completed using the task scheduler.
Коды ошибок, как правило, представлены в виде серии звуковых сигналов, услышанных вскоре после запуска.
Error codes are typically a series of beeps heard shortly after startup.
Коды ошибок и ситуации, при которых они возникают
Коды ошибок не следует путать с кодами возврата, хотя они часто используются вместе при обработке ошибок.
Error codes are not to be confused with return codes, although both are commonly used together in error handling.
Коды ошибок С помощью этого отчета Вы можете выявить ошибки на Вашем сайте.
Error Codes By means of this report you can indicate errors in your Web site.
Вы можете устранить проблему, которую Windows видит с этим устройством, на основе этого кода: Коды ошибок диспетчера устройств.
You can troubleshoot the issue that Windows sees with this device based on that code: Complete List of Device Manager Error Codes.
Выполните действия по устранению неполадок для данного кода ошибки, описанные в статье Коды ошибок в диспетчере устройств Windows.
For the error code you see, follow the troubleshooting steps described in the article Error codes in Device Manager in Windows.
Коды ошибок Chevrolet Aveo Т300 и 24 далеко не единственные, имеется ещё довольно большой их перечень.
Error codes Chevrolet Aveo T300 and 24 are not the only ones, there is still quite a large list of them.
Коды ошибок Chevrolet Aveo Т300 и 24 предупреждают владельца, что имеется в системах автомобиля проблема.
Fault codes Chevrolet Aveo T300 and 24 warn the owner that there is a problem in car systems.
Коды ошибок клиентских операций, получаемых через свойство System.LastError;
Error codes of client’s operations are obtained using the property System.LastError;
Коды ошибок диспетчера устройств являются эксклюзивными для диспетчера устройств.
Device Manager error codes are exclusive to Device Manager only.
Коды ошибок в отчетах не содержат описания
Более подробную информацию о страницах ошибок вы можете прочитать здесь Кроме того, вы можете ознакомиться с описанием кодов ошибок, возвращаемых панелью управления ISPmanager, в статье Коды ошибок.
You can also learn more information about error codes returned by ISPmanager in the article Error codes (ISPmanager).
Подробнее об устранении ошибок с кредитными картами в службе ХЬох Live см. в разделе Коды ошибок кредитной карты Xbox Live.
For more information about troubleshooting credit card errors on Xbox Live, see Xbox Live credit card error codes.
Результатов: 142. Точных совпадений: 142. Затраченное время: 59 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский
Чтобы интегрироваться в современный мир, нужно уметь представлять себя, свои идеи и свой бизнес на английском. Переведенное на английский резюме или научный труд значительно повышают шансы на успех. В деловом мире английский язык также является главным средством общения. Он господствует в устных переговорах и в переписке, с русского на английский часто переводятся проекты и контракты, на товары предоставляется англоязычная документация.
Практически в любом онлайн-магазине по всему миру можно заказать товар, обсудить детали и открыть спор, если это потребуется, на английском языке.
Очень часто английский выручает, если хочется общения с представителями других стран. В любой из ваших целей вам поможет PROMT.One, который мгновенно переведет с русского на английский и наоборот.
Точный переводчик
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский текстов любой сложности и тематики, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google, Yandex и другим сервисам перевода с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
код ошибки
-
1
код ошибки
- error code
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > код ошибки
-
2
код ошибки
Русско-английский большой базовый словарь > код ошибки
-
3
код ошибки
Русско-английский словарь по информационным технологиям > код ошибки
-
4
код ошибки
Универсальный русско-английский словарь > код ошибки
-
5
код ошибки в УП
Универсальный русско-английский словарь > код ошибки в УП
-
6
код ошибки
Russian-English dictionary of telecommunications > код ошибки
-
7
код ошибки
Русско-английский словарь по электронике > код ошибки
-
8
код ошибки
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > код ошибки
-
9
код ошибки
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > код ошибки
-
10
код ошибки
error code, fault code, error number
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > код ошибки
-
11
код ошибки
Новый русско-английский словарь > код ошибки
-
12
код ошибки
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > код ошибки
-
13
код ошибки
erroneous code, error code
Русско-английский политехнический словарь > код ошибки
-
14
код ошибки датчика
Универсальный русско-английский словарь > код ошибки датчика
-
15
код ошибки и сведения об ошибке
Универсальный русско-английский словарь > код ошибки и сведения об ошибке
-
16
неопределенный код ошибки
- undefined error cod
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неопределенный код ошибки
-
17
выдавать код ошибки
Русско-английский большой базовый словарь > выдавать код ошибки
-
18
выдавать код ошибки
Универсальный русско-английский словарь > выдавать код ошибки
-
19
выдать код ошибки
Универсальный русско-английский словарь > выдать код ошибки
-
20
неопределенный код ошибки
Универсальный русско-английский словарь > неопределенный код ошибки
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
См. также в других словарях:
-
Код ошибки — (англ. Error code) в программировании, это номер (или сочетания буквы и номера), который соответствует конкретной проблеме в работе программы. Коды ошибок используются для идентификации неправильной работы аппаратного и программного… … Википедия
-
код ошибки — В CANopen определены стандартные коды ошибок, передаваемые в составе срочного сообщения. [http://can cia.com/fileadmin/cia/pdfs/CANdictionary v2 ru.pdf] Тематики сети вычислительные EN error code … Справочник технического переводчика
-
неопределенный код ошибки — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN undefined error cod … Справочник технического переводчика
-
Код ответа — Код ответа, Код причины завершения или Код возврата (в англоязычной литературе также Cause code, Reason code, Status code, Disconnect code и т.д.) в телекоммуникациях цифровой код, сформированный узлом в результате выполнения запроса, который… … Википедия
-
код с ошибкой — код ошибки — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы код ошибки EN error code … Справочник технического переводчика
-
Код Рида — Соломона — Коды Рида Соломона недвоичные циклические коды, позволяющие исправлять ошибки в блоках данных. Элементами кодового вектора являются не биты, а группы битов (блоки). Очень распространены коды Рида Соломона, работающие с байтами (октетами). Код… … Википедия
-
Код Хемминга — Коды Хемминга наиболее известные и, вероятно, первые из самоконтролирующихся и самокорректирующихся кодов. Построены они применительно к двоичной системе счисления. Содержание 1 История 2 Самоконтролирующиеся коды … Википедия
-
КОД С ИСПРАВЛЕНИЕМ АРИФМЕТИЧЕСКИХ ОШИБОК — код, исправляющий арифметические ошибки, код, предназначенный для контроля работы сумматора. При сложении чисел, представленных в двоичной системе счисления, одиночный сбой в работе сумматора приводит, как правило, к изменению результата на нек… … Математическая энциклопедия
-
КОД С ИСПРАВЛЕНИЕМ ОШИБОК — код, корректирующий ошибки, множество сообщений, предназначенных для передачи по каналу связи с шумами, обладающее тем свойством, что окрестность ошибок каждого сообщения (т. е. совокупность искаженных вариантов этого сообщения) не пересекается с … Математическая энциклопедия
-
Код Боуза — Чоудхури — Хоквингема — Коды Боуза Чоудхури Хоквингхема (БЧХ коды) в теории кодирования это широкий класс циклических кодов, применяемых для защиты информации от ошибок (см. Обнаружение и исправление ошибок). Отличается возможностью построения кода с… … Википедия
-
Код с малой плотностью проверок на чётность — (LDPC код от англ. Low density parity check code, LDPC code, низкоплотностный код) используемый в передаче информации код, частный случай блокового линейного кода с проверкой чётности. Особенностью является малая плотность значимых… … Википедия
Примеры перевода
-
error codes
3.5 Сводный перечень команд и кодов ошибок
3.5 Commands and error codes overview
Оно подтверждает регистрацию начала операции МДП или выдает коды ошибок.
It confirms the recording of the start of the TIR operation or error codes.
Коды ошибок и их значения необходимо задокументировать в описании реализации статистической услуги.
The error codes and their meanings need to be documented in the Statistical Service Implementation Description.
Коды ошибок может быть?
Error codes, that sort of thing?
Перевод по словам
Предложения с «коды ошибок»
|
Серый список временно отклоняет все сообщения от неизвестных отправителей или почтовых серверов-используя стандартные коды ошибок 4xx. |
Greylisting temporarily rejects all messages from unknown senders or mail servers – using the standard 4xx error codes . |
|
В этом разделе вы найдете сведения об ошибках, а также их коды и ссылки на распространенные способы устранения ошибок. |
The following topic describes the recovery tactics and provides a list of error values with a map to the most common recovery tactic to use. |
|
При использовании сенсора Kinect с консолью Xbox 360 могут появиться следующие коды ошибки и сообщения. |
You see one of the following error messages when you try to use your Kinect sensor for Xbox 360. |
|
Некоторые микросхемы MLC NAND flash внутренне генерируют соответствующие коды исправления ошибок BCH. |
Some MLC NAND flash chips internally generate the appropriate BCH error correction codes . |
|
Коды IQR добавляют уровень коррекции ошибок S, который позволяет корректировать ошибки на 50%. |
IQR codes add error correction level S, which allows for 50% error correction. |
|
Коды IQR добавляют уровень коррекции ошибок S, который позволяет корректировать ошибки на 50%. |
IQR codes add error correction level S, which allows for 50% error correction. |
|
Пользователи могут использовать escape-коды в своих сценариях, включая их в стандартный вывод или стандартную ошибку. |
Users can employ escape codes in their scripts by including them as part of standard output or standard error . |
|
MNP 1 и 2 ввели коды обнаружения ошибок и протоколы автоматической повторной отправки. |
MNP 1 and 2 introduced error detection codes and automatic resend protocols. |
|
В теории кодирования коды Торнадо — это класс кодов стирания, которые поддерживают исправление ошибок. |
In coding theory, Tornado codes are a class of erasure codes that support error correction. |
|
Кроме того, можно создавать художественные QR-коды без снижения способности к исправлению ошибок, манипулируя базовыми математическими конструкциями. |
It is also possible to design artistic QR codes without reducing the error correction capacity by manipulating the underlying mathematical constructs. |
|
Кроме того, можно создавать художественные QR-коды без снижения способности к исправлению ошибок, манипулируя базовыми математическими конструкциями. |
It is also possible to design artistic QR codes without reducing the error correction capacity by manipulating the underlying mathematical constructs. |
|
Некоторые коды исправления ошибок не имеют фиксированной скорости кодирования-коды безразличного стирания. |
A few error correction codes do not have a fixed code rate—rateless erasure codes . |
|
Стандарты спутниковой связи также определяют коды коррекции ошибок и форматы кадрирования. |
Satellite communication standards also define error correction codes and framing formats. |
|
Коды Рида-Соломона-это группа кодов, исправляющих ошибки, которые были введены Ирвингом С. Ридом и Густавом Соломоном в 1960 году. |
Reed–Solomon codes are a group of error — correcting codes that were introduced by Irving S. Reed and Gustave Solomon in 1960. |
|
Коды Рида-Соломона способны обнаруживать и исправлять многочисленные ошибки символов. |
Reed–Solomon codes are able to detect and correct multiple symbol errors . |
|
В 1977 году коды Рида–Соломона были реализованы в программе Вояджер в виде объединенных кодов исправления ошибок. |
In 1977, Reed–Solomon codes were implemented in the Voyager program in the form of concatenated error correction codes . |
|
Коды Рида-Соломона также используются в системах xDSL и спецификациях протоколов космической связи CCSDS в качестве формы прямой коррекции ошибок. |
Reed–Solomon codes are also used in xDSL systems and CCSDS’s Space Communications Protocol Specifications as a form of forward error correction. |
|
Измерение коэффициента битовой ошибки помогает людям выбрать соответствующие коды прямой коррекции ошибок. |
Measuring the bit error ratio helps people choose the appropriate forward error correction codes . |
|
Классические коды коррекции ошибок используют измерение синдрома для диагностики того, какая ошибка искажает кодированное состояние. |
Classical error correcting codes use a syndrome measurement to diagnose which error corrupts an encoded state. |
